Ogni riga può rispondere di sé.
Fronte confezione
Origine singola Sidama
Sidama, Etiopia · 250 g · Raccolto 2025/26
A tre delle quattro si può rispondere oggi. La quarta richiede un dato di campo che nessuno ha.
Tutto il suo portafoglio
Lo veda per riga, per prodotto o per scadenza.
Per riga, quando il marketing vuole sapere cosa può stampare. Per prodotto, perché marchio proprio e prodotti di marca sono due doveri diversi. Per scadenza, perché la grafica va in lastra mesi prima che le merci partano.
Contro cosa viene verificato il registro
Verifiche che non può fare da solo.
Quattro verifiche partono nel momento in cui arrivano i dati. Tre potrebbe commissionarle a una società di consulenza. La quarta funziona solo perché ogni appezzamento della filiera sta in un unico posto.
- 01Nessuno trovatoPerdita di foresta dal 2020Confrontato con la data limite del 31 dicembre 2020, appezzamento per appezzamento, e ricontrollato a ogni raccolto.
- 02Nessuna sovrapposizioneTerra protetta e indigenaOgni confine verificato rispetto ai registri delle terre protette e indigene, con la sua fonte e la sua data.
- 031 sovrapposizioneSu tutta la reteAppezzamenti duplicati e sovrappostiSu tutta la rete, non solo tra i suoi fornitori, così lo stesso ettaro venduto a due acquirenti emerge prima di arrivare a una confezione.
- 04Dell'8% in piùDocumenti e capacitàIl volume dichiarato si verifica rispetto a ciò che la terra può fisicamente produrre: la frase che non vuole mai vedere scritta su di lei.
- E poi, una richiestaUna sola campagna, non quaranta emailTutto ciò che manca su ogni anello esce come un'unica campagna, nella lingua del produttore, e si chiude da sé mentre arrivano le risposte. La sua squadra guarda un numero muoversi invece di rincorrere un elenco.
- E poi, una decisioneUn giudizio con sopra un nomeLa accetti, la unisca, o rimandi il produttore a rifare il percorso. Accettarla comunque è permesso e va giustificato per iscritto. Quel motivo scritto è ciò che legge un auditor, e ciò che protegge l'acquirente che ha deciso.
Inviti un anello. Li raggiunga tutti.
Due di questi cinque passi sono suoi. Tutto quello che c'è in mezzo è ogni anello che porta dentro quello sotto, ciascuno sul proprio piano, con la Field App gratuita per i produttori all'estremità.
- 01LeiLei invita gli importatori da cui compraUn invito ciascuno. Nulla da installare, e nulla da far pagare ai loro produttori.
- 02LoroLoro invitano i propri esportatori e muliniOgni anello porta dentro quello sotto, nella propria lingua.
- 03LoroLe cooperative portano i propri produttoriChi lo coltiva cartografa i propri appezzamenti, sul telefono che già possiede.
- 04LoroLe prove si rilevano in aziendaConfini percorsi, documenti fotografati, consenso registrato, offline.
- 05LeiArriva sotto la sua asserzioneOgni riga risale agli appezzamenti che l'hanno riempita, senza che la sua squadra digiti nulla.
Se ha già raccolto dati
Anni di dati sui fornitori? Non se ne spreca nulla.
Risposte a questionari, poligoni che il suo programma di sostenibilità ha già raccolto, certificati in una cartella condivisa: li importi in blocco prima di invitare chiunque. La vista di preparazione mostra allora cosa manca davvero, così ai suoi fornitori si chiedono solo le lacune.
XLSX · 1,8 MB · un solo caricamento
61fornitori attivati
- Preparazione valutata — completo, parziale e mancante, per fornitore
- Dati del programma conservati — poligoni e certificati si allegano dove devono stare
- 0 duplicati — i dati esistenti abbinati, non raddoppiati
GeoJSON, KML, CSV o un pacchetto completo: modelli per ogni formato. Gli errori si vedono prima che si salvi qualcosa.
Inviti, oppure sponsorizzi.
Il modo più economico per essere conformi è smettere di comprare dai piccoli produttori. Comprare solo dalle grandi tenute che hanno già le carte si porta via la sua storia di origine.
Ha invece due leve, e può tirarle entrambe. Una non le costa nulla. L'altra è l'unica che raggiunge le persone da cui viene davvero il suo volume differenziato.
- 01InvitaInviti i fornitori da cui già compraInvitare non le costa nulla, e la Field App è gratuita per i loro produttori. Ogni organizzazione che invita gira sul proprio piano, così questo raggiunge gli anelli che possono finanziarsene uno.
- Quanto le costa€0
- Quanto pagano i loro produttori€0
- Quanto paganoUn piano proprio
- 02SponsorSponsorizzi una cooperativa, una regione o tutta la sua filieraLa loro copertura si appoggia al suo piano, e lei ottiene una console di programma per quello che finanzia: campagne, screening e copertura su quella rete. L'unica leva che raggiunge gli anelli che non riescono a finanziarsi un piano da soli.
- Quanto costa a loro€0
- Cosa ottieneCampagne e screening
- Fin dove arrivaFin dove lei finanzia
Lo finanzi una volta e la filiera non è solo conforme, è leggibile. Carbonio, pratica rigenerativa, reddito dignitoso e certificazione hanno tutti bisogno dello stesso punto di partenza: aziende note, confini noti, consegne note. Ognuno diventa un'aggiunta invece di un altro sondaggio.
Da dove viene il registro, e dove va
Un solo registro, dall'azienda allo scaffale.
Confini percorsi a piedi, documenti fotografati dove si trovano con ora e luogo allegati, consenso registrato dal produttore in una di quindici lingue, tutto offline sul telefono che già possiede. Nulla digitato da un intermediario che legge un foglio di calcolo, e nulla comprato da una banca dati.
- Un codice sulla confezione, non un microsito da mantenerePunta al lotto da cui viene il pacchetto, quindi la pagina cambia quando cambia il lotto.
- Gli appezzamenti che hanno riempito il lotto, su una mappaRegione, cooperativa e raccolto, a partire da confini che i produttori hanno percorso loro stessi.
- Le stesse prove che i suoi acquirenti verificanoUn solo registro che serve il consumatore, la squadra di assurance di un distributore e un'autorità, a profondità diverse.
Il dato appartiene al produttore. Lui concede l'accesso e può revocarlo, ed è per questo che è disposto a raccoglierlo. Quello che un consumatore vede è una regione, una cooperativa e un raccolto, mai l'indirizzo di un agricoltore.

Serva chiunque chieda.
Lei è alla fine della filiera, quindi le domande arrivano invece di partire. Cinque persone fanno la stessa domanda a cinque profondità, ciascuna servita dallo stesso registro, tagliato su ciò che ha diritto di vedere.
- PubblicoUn consumatore«Da dove viene davvero questo?»
- CondivisoIl suo cliente al dettaglio«Ci mostri il fascicolo prima che lo mettiamo a listino.»
- CompletoUn auditor o un certificatore«Campioni questi lotti e li provi.»
- AggregatoUn investitore o un benchmark«Quale quota di volume è tracciabile fino all'azienda?»
- CompletoUn'autorità competente«Su quale base ha immesso questo sul mercato?»
Confrontato con ciò che farebbe altrimenti.
Ognuna di queste è una cosa ragionevole da comprare. Ognuna però si ferma da qualche parte, e dove si ferma è la parte che lei firma.
Chiuda la lacuna prima che gliela chiedano.
Una marca porta le sue asserzioni in pubblico. Il suo fornitore può perdere un contratto; lei perde la frase su cui ha costruito la linea.
- 27 set 2026Asserzioni verdi generiche vietateDa quella data un'asserzione ambientale che non può giustificare è una pratica commerciale sleale in tutta l'UE.
- Cancellazione dalla listaDai suoi clienti al dettaglioChiedono il fascicolo dietro un'asserzione prima di metterla a listino, e di nuovo il giorno in cui qualcuno gliene chiede conto.
- La storiaUna volta raccontato, difficile da raccontare di nuovoUn'asserzione di origine che si rivela priva di prove fa più danno del non averla mai fatta.
La direttiva (UE) 2024/825 si applica dal 27 settembre 2026: le asserzioni ambientali generiche sono vietate se non si può dimostrare una prestazione ambientale d'eccellenza riconosciuta, con sanzioni stabilite da ciascuno Stato membro. Dove immette lei stesso merci sul mercato UE, si applicano anche gli obblighi EUDR e le relative sanzioni.
I suoi primi novanta giorni.
Nessun progetto di implementazione, e nessuna chiamata commerciale prima di poterlo guardare.
- Giorno unoSi registri sul Dashboard e inviti il suo primo fornitore. Nessuna carta, nessuna chiamata commerciale.
- Mese unoGratuito mentre porta dentro la sua rete e vede fin dove arriva il registro.
- Mese dueIl suo piano parte, con la dimensione che alla fine si è rivelata.
- Prima spedizioneLa sigillatura e la presentazione UE le offriamo noi, quindi la prima non costa nulla.
Paghi per la rete che copre.
Un solo piano per la sua organizzazione, dimensionato su quanti produttori e fornitori segue. Nulla da configurare, e i produttori non pagano mai.
- €99Un mese del cruscotto delle asserzioni, fino a tre programmi di approvvigionamento: 399 € fino a quindici, 1.499 € fino a cinquanta
- €19+Un mese per ogni fornitore che sponsorizza, ribaltato al suo scaglione, con uno sconto a volume a partire da sei sponsorizzati
- €0Per i produttori, sempre. La Field App è gratuita da scaricare e gratuita da continuare a usare
- €0Per utente e per posto. I piani sono per organizzazione: tutta la sua squadra lavora su un solo abbonamento
Ogni organizzazione della filiera ha il proprio piano, dimensionato su ciò che copre. Dove una cooperativa o un fornitore non riesce a finanziarlo, lei può portarlo sul suo.
Le domande che riceviamo.
Compriamo tramite importatori e commercianti. Possiamo davvero vedere oltre di loro?+
Lei invita l'anello con cui ha il contratto, e ogni anello invita quello sotto. I produttori all'estremità non pagano mai, così l'invito viaggia più lontano di quanto possa spingerlo un ordine di acquisto. Dove si ferma, vede presso quale fornitore si è fermato e cosa manca dietro di lui, e può sponsorizzare gli anelli che non riescono a finanziarsi un piano da soli.
Non abbiamo presenza sul campo. Chi fa davvero il lavoro all'origine?+
O gli anelli che invita lei, o un'agenzia che nomina. Un'agenzia ha il proprio piano, gestisce preparazione e contatti per i fornitori che lei indica, e viene fatturata sulla propria copertura e non sulla sua. Dove un governo vuole vigilare su un'origine, si può invitare un revisore di Paese a guardare i risultati dello screening senza costi per nessuno.
Chi paga cosa?+
Ogni organizzazione della filiera ha il proprio piano, dimensionato sul numero di produttori e fornitori che copre. I produttori non pagano mai: la Field App è gratuita da scaricare e gratuita da continuare a usare. Dove una cooperativa o un fornitore non può finanziare un piano, lei può sponsorizzarli e la loro copertura si appoggia alla sua. Le dichiarazioni costano 1 € ciascuna, addebitate quando ne viene presentata una.
Gran parte della nostra gamma sono prodotti di marca che compriamo dentro l'UE. Questo cambia ciò che dobbiamo fare?+
Cambia quale dovere le spetta. Dove immette lei stesso merci sul mercato UE, tipicamente a marchio proprio, svolge la diligenza e presenta la dichiarazione. Dove acquista prodotti di marca già all'interno dell'UE, raccoglie il riferimento di quanto rivende, lo passa a valle e lo conserva. Tracebud divide le sue righe in queste due metà e tiene il registro di quelle che si limita a trasmettere.
Le nostre asserzioni sono già certificate. Perché ci serve questo?+
La certificazione le dice che un sistema è stato sottoposto ad audit. Un'autorità o un distributore che chiede di una confezione specifica vuole gli appezzamenti, i documenti e le ricevute dietro quel lotto. Tracebud li tiene, e la certificazione si appoggia sugli stessi dati invece di starci accanto.
Quanto è aggiornata? Un'asserzione stampata a gennaio deve reggere a dicembre.+
I confini vengono ricontrollati contro la perdita di foresta a ogni raccolto, e la copertura è valutata per linea e non per azienda. Se un fornitore scende sotto la soglia a metà stagione, la linea che porta la sua asserzione lo mostra prima che la prossima tiratura venga confermata.







