Prove che può mettere sul tavolo.
Fascicolo nazionale delle prove
Caffè e cacao, 2025/26
Ministero dell'Agricoltura · nove regioni · al 18 mar
Non un sondaggio, una stima o un modello. Ogni riga conta dati che esistono, creati da produttori sulla propria terra.
Copertura per regione
Sappia in quali distretti mandare i tecnici.
Nove regioni, colorate in base a quanta parte del loro volume di esportazione è oggi tracciabile fino a un appezzamento. La lacuna non è mai distribuita in modo uniforme, e raramente sta dove sta l'attenzione politica.
Griglia schematica, non in scala. Nel suo programma questi sono i suoi confini amministrativi.
Stagione dopo stagione
Finanziato o no, in una sola riga.
Un programma si giudica sui raccolti, non sui trimestri. Questa è la quota di volume di esportazione tracciabile fino a un appezzamento: due stagioni alle spalle, e le due strade davanti.
La differenza tra le due linee tratteggiate non è la tecnologia. È se le unioni di quattro regioni hanno un agente di campo finanziato.
Contro cosa viene verificato il registro
Lo trovi prima che lo trovi un acquirente.
Quattro verifiche partono man mano che arrivano gli appezzamenti. I suoi tecnici vedono gli stessi risultati che vede un acquirente europeo, nello stesso momento, che è la differenza tra rispondere a una domanda e venirne a sapere.
- 01Nessuno trovatoPerdita di foresta dal 2020Immagini confrontate con la data limite del 31 dicembre 2020, appezzamento per appezzamento, e ricontrollate a ogni raccolto invece che una volta sola alla registrazione.
- 02Nessuna sovrapposizioneTerra protetta e indigenaConfini verificati rispetto ai registri delle terre protette e indigene, con la fonte e la data usate da ciascuna verifica.
- 03340 aperteSu tutta la reteRivendicazioni sovrapposte e duplicateDue percorsi sullo stesso terreno emergono subito, su tutte le organizzazioni e non dentro una sola. Tracebud non li decide: vanno alle parti e al suo ufficio fondiario.
- 04Dell'8% in piùDocumenti e capacitàIl volume dichiarato si verifica rispetto a ciò che la terra può fisicamente produrre, ed è così che il volume esterno smette di essere riciclato attraverso le sue cifre di esportazione.
A cosa serve davvero
Contato in nuclei familiari, non in righe di prodotto.
La conformità è la ragione per cui arrivano i soldi. L'inclusione è la ragione per cui vale la pena fare il programma. Poiché ogni produttore è registrato singolarmente e ogni consegna ha una ricevuta, entrambe si misurano allo stesso modo: contando, non campionando.
- 512,000Nuclei familiari all'internoCiascuno registrato singolarmente dalla propria cooperativa, non contato come parte di una tenuta.
- 41%Intestato a donneVisibile perché la registrazione è per produttore, quindi si può mirare invece di supporre.
- 78%Appezzamenti sotto i due ettariLa quota del programma che una scorciatoia documentale avrebbe escluso per prima.
- 1.4MRicevute digitali emessePeso e prezzo su ciascuna, firmati da entrambe le parti, il che trasforma il reddito da studio a somma.
Le cifre mostrate vengono da un programma illustrativo alla seconda stagione, non da un Paese specifico. Quello che conta è che ognuna è un conteggio di dati e non una stima, quindi si può ripetere la prossima stagione e confrontare.
Cosa esce dal ministero
Un estratto che può pubblicare, e ripetere la stagione prossima.
Lo stesso registro che risponde a un acquirente risponde al parlamento, a una controparte di mercato o alla stampa, come conteggi per regione. Poiché ogni riga è un conteggio di dati, l'estrazione della prossima stagione è la stessa interrogazione ripetuta, e le due si possono confrontare in pubblico.
Programma nazionale · estratto stagione 2025/26
Statistiche di origine
Caffè · nove regioni · conteggi di dati
Per regione, su richiesta · nessun nome di produttore esce dal registro
Nessuno si aspetta che a pagare sia l'agricoltore. E nemmeno lei dovrebbe.
Un programma nazionale fallisce nel momento in cui il suo costo ricade su un piccolo produttore, o su una voce di bilancio che non esiste. Per questo la copertura la porta chi ne ha più bisogno, e sono in tre.
€0per i produttori, in tutti e tre i casi— e 0 € per il suo posto di vigilanza
- 01AcquirentiLe marche che comprano da leiSono loro a portare l'esposizione legale, e perdere la sua origine costa loro il prodotto. Sponsorizzare le unioni da cui comprano costa meno che cambiare Paese.Fatturato aL'acquirente
- 02DonatoriI programmi che già finanziano il suo settore ruraleUn donatore o una banca di sviluppo finanzia una regione e ha il proprio piano. Rendicontabile in ettari e nuclei familiari, invece che in workshop.Fatturato aIl donatore
- 03Il ministeroLei, se vuole il programma per séLa vigilanza resta gratuita in ogni caso. Finanziare la preparazione è un programma Paese a condizioni personalizzate con vendita diretta, dimensionato sulla copertura che finanzia.Fatturato aLei, a condizioni personalizzate
Chiunque lo finanzi, i dati sopravvivono alla ragione per cui sono stati raccolti. Carbonio, pratica rigenerativa, reddito dignitoso e certificazione partono tutti da aziende note e consegne note, così un programma finanziato una volta non si ricostruisce per l'impegno successivo.
Dove stanno i dati, e chi può vederli
I dati dei suoi agricoltori non diventano il patrimonio di qualcuno.
Il dato appartiene al produttore che l'ha creato. Tutti gli altri hanno un permesso, noi compresi. Non è una cortesia: è l'unico assetto in cui mezzo milione di persone tiene un registro aggiornato.
Come viaggia un dato
I documenti di identità del nucleo familiare non li vede nessuno tranne il produttore e chi lui autorizza. Produttori e cooperative possono tenere i loro dati anche altrove: qui nulla è esclusivo e nulla è condizionato al restare.
Quanto le costa la classificazione.
La categoria di rischio del suo Paese stabilisce quanto è difficile comprare da lei. Viene rivista, può cambiare, e la revisione legge prove.
- 9% / 3% / 1%Verifiche per categoria di rischioLa quota minima di operatori che le autorità devono controllare ogni anno per le origini ad alto rischio, standard e basso rischio. È una misura diretta di quanto è costoso comprare da lei.
- SemplificataCosa ottiene il rischio basso per i suoi esportatoriGli operatori che acquistano da un Paese a basso rischio applicano un dovere di diligenza semplificato. La geolocalizzazione e una dichiarazione restano comunque obbligatorie.
- Il piccolo produttoreChi viene lasciato cadere per primoQuando la documentazione è difficile, gli acquirenti si concentrano sulle grandi tenute. È un problema di reddito rurale molto prima di essere una statistica commerciale.
Il sistema di classificazione è all'articolo 29 dell'EUDR; il primo elenco dei Paesi è stato pubblicato nel regolamento di esecuzione (UE) 2025/1093 della Commissione del 22 maggio 2025, con una revisione prevista su dati aggiornati, quindi le classificazioni possono cambiare. Il rischio basso comporta un dovere di diligenza semplificato per gli operatori che acquistano da lei, ma la geolocalizzazione e una dichiarazione restano obbligatorie in ogni categoria. Tracebud non è il registro che decide nulla di tutto questo. È il posto dove vivono le prove.
Guardare è gratis. Gestirlo ha un prezzo.
Due cose da tenere separate: quanto costa la vigilanza al suo ministero, e quanto costa un programma a chi lo finanzia.
Gratuita, sempre
- €0Vigilanza, per il suo ministeroUn posto di revisore per il suo ministero o autorità competente: screening, copertura e questioni aperte, in sola lettura.
- €0La Field App, per i produttoriGratuita da scaricare e gratuita da continuare a usare, a qualsiasi scala, senza alcuna soglia oltre cui compaia una tariffa.
- €0Metterlo in piediNessun costo di attivazione, nessuna gara d'appalto, e nulla da installare in nessun punto del Paese.
Sigillare una spedizione e presentare una dichiarazione costano 1 € ciascuna, pagati dall'esportatore o dall'acquirente che li fa. Mai dal ministero.
Programma Paese · solo se finanzia la preparazione
Programma PaeseSu misuravendita diretta, con prezzo sul programma
Fatturazione annuale, residenza dei dati e durata pluriennale, dimensionati sul programma invece che su una fascia pubblicata.
- Campagne su tutta la rete che lei finanzia
- Screening e questioni di quella rete
- Esporti verso il suo registro nazionale
- Residenza dei dati e durata pluriennale
Non deve essere per forza il suo. Una coalizione di acquirenti o una banca di sviluppo può tenere il programma, e la copertura si appoggia al loro piano.
Se ha già raccolto dati
Parta dai registri che ha già.
Registri degli agricoltori, confini catastali ed elenchi di programma si importano in blocco, così un programma nazionale parte dai dati che il Paese ha già, e la vista delle lacune mostra dove mandare prima le squadre sul campo.
GeoJSON · 38 MB · un solo caricamento
18,400aziende importate
- Sulla mappa nazionale — confini disegnati, superfici calcolate
- Sottoposto a screening all'arrivo — sovrapposizioni e conflitti con aree protette segnalati
- Lacune per distretto — la mappa mostra dove mandare prima le squadre sul campo
GeoJSON, KML, CSV o un pacchetto completo: modelli per ogni formato. Gli errori si vedono prima che si salvi qualcosa.
Le domande che ci fanno i ministeri.
Questo è un sistema nazionale o una piattaforma privata?+
Una piattaforma privata che il suo settore usa, non un registro che sostituisce il suo. Il produttore è proprietario del proprio dato; il suo ministero ottiene un posto di revisore gratuito sull'aggregato; e confini, risultati di screening e copertura si esportano come dati aperti se li vuole in un registro nazionale. Nulla di tutto questo è esclusivo.
Non possiamo pagare per agricoltore con mezzo milione di piccoli produttori. Cosa paga davvero lo Stato?+
Nulla per i produttori e nulla per la vigilanza. Se finanzia lei stesso la preparazione si tratta di un programma Paese a condizioni personalizzate, con vendita diretta: fatturazione annuale, residenza dei dati, durata pluriennale; e la maggior parte dei programmi è invece finanziata da acquirenti o donatori. Tutto il resto lo pagano le organizzazioni che ne hanno bisogno: esportatori e importatori sui propri piani, e acquirenti o donatori che sponsorizzano le unioni da cui dipendono. Se il ministero decide di finanziare una regione per conto proprio, ha un piano sponsor e con esso gli strumenti di programma.
Questo farà emergere conflitti fondiari che non possiamo risolvere?+
Farà emergere rivendicazioni sovrapposte, perché due percorsi sullo stesso terreno non possono avere ragione entrambi. Nella maggior parte dei casi si tratta di confini condivisi o di imprecisione del GPS. Tracebud non decide: la sovrapposizione va alle parti e al suo ufficio fondiario, e quello che decidono viene registrato con l'appezzamento. Trovarle nel sistema è decisamente meglio che vederle trovate da un acquirente in un audit.
Questo migliora la classificazione di rischio del nostro Paese?+
Nessuna piattaforma può prometterlo, e noi non lo faremo. La classificazione è della Commissione, fatta su criteri suoi e rivista su dati aggiornati. Quello che un programma cambia è cosa può mettere davanti a una revisione, e cosa i suoi esportatori possono mostrare a un acquirente mentre la classificazione resta in vigore.
Cosa succede ai dati se smettiamo noi, o se smettete voi?+
I dati appartengono ai produttori e alle loro organizzazioni, e se ne vanno con loro. Copertura, confini e risultati di screening sono esportabili in qualsiasi momento in formati aperti, senza costi di uscita e senza preavviso.
Come comincia
- Settimana unoUn posto di revisore gratuito per i suoi tecnici, e una regione scelta. Nessuna gara, nulla da installare.
- Mese unoGli esportatori e le unioni di quella regione entrano gratis mentre portano dentro i loro soci.
- Un raccoltoCopertura, risultati di screening e questioni aperte per la regione, contati invece che rilevati a campione.
- Prossima stagionePorti quello che ha funzionato nella regione successiva, e metta i numeri davanti ad acquirenti e donatori.




