Com o que fica no fim
Cinco passos, um telemóvel.
Cinco passos, e o que fica na sua mão no fim de cada um.
01 · Pedidos
Começa com alguém a pedir-lhe uma prova.
Fica no fim com uma ideia clara do que está a ser pedido, e por quem
02 · Programas
Pronto para o EUDR hoje. Feito para o que vem a seguir.
A aplicação recolhe seis tipos de prova. Cada programa pede uma combinação diferente das mesmas seis, por isso nada na sua exploração é recolhido duas vezes.
Finca Norte
Faltam três itens, e um deles precisa do técnico da sua cooperativa. O estado é por parcela e por programa, pelo que sabe sempre que exploração está pronta para vender e qual não está.
O que este programa pede
- Onde fica a parcela — um limite percorrido, ou um ponto abaixo de 4 ha
- Uma fotografia — quatro vistas da parcela, tiradas na parcela
- Um papel que já tem — o documento da terra que já tem
- Uma data — quando a cultura foi colhida
- Uma resposta que o senhor dá — o acordo que assina com a sua cooperativa
Novo neste programa
Nada. Este é o programa em torno do qual a aplicação foi construída.
Só o EUDR corre na aplicação hoje. Os restantes chegam antes do fim de 2026, e quando chegarem, as parcelas e as provas que já detém contam para eles. Não lhe será pedido que recomece.
03 · Mapeamento
Desenhe a sua terra como ela é de facto.
Fica no fim com uma parcela com um limite real e uma área
04 · Provas
Recolha-o com o telemóvel na mão.
Fica no fim com provas que se aguentam sem o senhor lá estar
01Veja o que falta
A lista vem do programa, não da aplicação. Dois itens já estão feitos, e os três que não estão dizem claramente do que precisam.
02Acrescente-o onde está
Quatro fotografias e um ficheiro que já guarda em casa. Só câmara, sem escrever, e sem precisar de rede enquanto o faz.
03Veja primeiro os problemas
Correm cinco verificações no telemóvel antes de sair. Duas precisam de si aqui, e ambas podem ser resolvidas no local em vez de três semanas depois.
05 · Entregas
Entregue a cultura, e a prova com ela.
Fica no fim com uma entrega que o seu comprador já tem em ficha
Para onde vai a seguir
O que recolhe é o que a cadeia usa.
As cooperativas, os exportadores e os compradores trabalham a partir das parcelas que mapeou, no Painel Tracebud. Nunca lhe pedem que mapeie a mesma terra outra vez para um programa diferente.
Onde isto está hoje
Ativo e em uso
- EUDR, de ponta a ponta: parcela, provas, verificações, consentimento e entregas.
- Em iOS e Android, gratuita para produtores, sem taxas de conta.
- Beta aberta até outubro de 2026, em piloto com cooperativas.
A chegar antes do fim de 2026
- Agricultura regenerativaMetodologia da SAI Platform
- Contabilidade de carbonoIntegração com a Cool Farm
- Reporte de Âmbito 3Construído a partir das entregas
- Rainforest AllianceCertificação
- FairtradeCertificação
Cada um reutiliza as parcelas e as provas que já estão no telemóvel. Nenhum deles pede a um produtor que recomece.
Antes de pedir
As perguntas que mais recebemos.
Preciso de internet para a usar?+
Não. O mapeamento, as fotografias, os documentos e a resposta a pedidos funcionam todos com o telemóvel completamente offline. Tudo fica guardado no dispositivo e envia-se sozinho da próxima vez que tiver rede.
E se eu não tiver um smartphone?+
Um técnico de campo da cooperativa pode registar em seu nome. A parcela, as fotografias e o consentimento ficam registados em nome do senhor, não do técnico, pelo que o registo continua a pertencer-lhe.
Custa alguma coisa?+
A Field App é gratuita para os produtores, para descarregar e para continuar a usar. As organizações pagam pelo lado do Painel; os produtores não pagam nada.
Quem pode ver as minhas parcelas?+
Apenas as pessoas a quem conceder acesso. Pode ver a lista completa na aplicação a qualquer momento, e pode remover uma concessão mais tarde. Nada é partilhado por predefinição.
E se um comprador quiser que remapeie para o sistema dele?+
É esse o problema que isto existe para eliminar. Uma recolha serve todos os compradores a quem conceder acesso, e todos os programas construídos sobre os mesmos dados depois.
Que tipo de telemóvel preciso?+
Um vulgar. Android 8 ou superior, ou iPhone com iOS 15 ou superior. Telemóveis Android mais antigos são o caso normal e não a exceção, e os dados só são usados quando a aplicação sincroniza.




