Provas que pode pôr em cima da mesa.
Processo nacional de provas
Café e cacau, 2025/26
Ministério da Agricultura · nove regiões · à data de 18 mar
Não um inquérito, uma estimativa ou um modelo. Cada linha conta registos que existem, feitos por produtores na sua própria terra.
Cobertura por região
Saiba a que distritos enviar técnicos.
Nove regiões, sombreadas pela parte do seu volume de exportação que hoje é rastreável até uma parcela. A lacuna nunca está distribuída por igual, e raramente está onde está a atenção política.
Grelha esquemática, sem escala. No seu próprio programa estas são as suas fronteiras administrativas.
Época a época
Financiado ou não, numa só linha.
Um programa é julgado ao longo de colheitas, não de trimestres. Esta é a parte do volume de exportação rastreável até uma parcela: duas épocas atrás de si, e os dois caminhos à sua frente.
A diferença entre as duas linhas tracejadas não é tecnologia. É se as uniões de quatro regiões têm um técnico de campo financiado.
Aquilo face ao qual o registo é verificado
Encontre-o antes de um comprador o encontrar.
Correm quatro verificações à medida que as parcelas chegam. Os seus técnicos veem os mesmos resultados que um comprador europeu vê, no mesmo momento, que é a diferença entre responder a uma pergunta e ficar a saber dela.
- 01Nada encontradoPerda de floresta desde 2020Imagens comparadas com a data-limite de 31 de dezembro de 2020, parcela a parcela, e reverificadas a cada colheita em vez de uma só vez no registo.
- 02Sem sobreposiçãoTerra protegida e indígenaLimites confrontados com registos de terras protegidas e indígenas, com a fonte e a data que cada verificação usou.
- 03340 em abertoEm toda a redeReivindicações sobrepostas e duplicadasDois percursos sobre o mesmo terreno vêm imediatamente ao de cima, entre todas as organizações e não dentro de uma. A Tracebud não os arbitra: seguem para as partes e para a sua conservatória.
- 048% acimaDocumentos e capacidadeO volume declarado é confrontado com o que a terra consegue fisicamente produzir, e é assim que se deixa de branquear volume externo através dos seus números de exportação.
Para que serve, na verdade
Contado em agregados familiares, não em linhas de produto.
A conformidade é a razão por que o dinheiro chega. A inclusão é a razão por que vale a pena ter o programa. Como cada produtor está registado individualmente e cada entrega tem recibo, ambas se medem da mesma forma: contando, não por amostragem.
- 512,000Agregados familiares lá dentroCada um registado individualmente pela sua própria cooperativa, não contado como parte de uma herdade.
- 41%Registadas em nome de mulheresVisível porque o registo é por produtor, pelo que pode ser dirigido em vez de presumido.
- 78%Parcelas com menos de dois hectaresA parte do programa que um atalho de documentação teria excluído primeiro.
- 1.4MRecibos digitais emitidosPeso e preço em cada um, assinados por ambas as partes, o que transforma o rendimento de um estudo numa soma.
Os números apresentados são de um programa ilustrativo na sua segunda época, não de um país concreto. O que importa é que cada um é uma contagem de registos e não uma estimativa, pelo que pode ser repetido na época seguinte e comparado.
O que sai do ministério
Um extrato que pode publicar, e repetir na época seguinte.
O mesmo registo que responde a um comprador responde ao parlamento, a uma contraparte de mercado ou à imprensa — como contagens por região. Como cada linha é uma contagem de registos, o extrato da próxima época é a mesma consulta repetida, e os dois podem ser comparados em público.
Programa nacional · extrato da época 2025/26
Estatísticas por origem
Café · nove regiões · contagens de registos
Por região, mediante pedido · nenhum nome de produtor sai do registo
Ninguém espera que o agricultor pague por isto. Nem o senhor deve.
Um programa nacional falha no momento em que o seu custo cai sobre um pequeno agricultor, ou sobre uma rubrica orçamental que não existe. Por isso a cobertura é suportada por quem dela mais precisa, e são três.
€0para os produtores, nos três casos— e 0 € pelo seu lugar de supervisão
- 01CompradoresAs marcas que lhe compramSão eles que suportam a exposição legal, e perder a sua origem custa-lhes o produto. Patrocinar as uniões a quem compram é mais barato do que mudar de país.Faturado aO comprador
- 02DoadoresOs programas que já financiam o seu setor ruralUm doador ou banco de desenvolvimento financia uma região e detém o seu próprio plano. Reportável em hectares e agregados familiares, em vez de em seminários.Faturado aO doador
- 03O ministérioO senhor, se quiser o programa para siA supervisão continua gratuita de qualquer forma. Financiar a preparação é um programa nacional em condições personalizadas, negociadas comercialmente, dimensionado à cobertura que financiar.Faturado aO senhor, em condições à medida
Seja quem for que a financie, os registos sobrevivem à razão por que foram feitos. Carbono, prática regenerativa, rendimento digno e certificação começam todos em explorações conhecidas e entregas conhecidas, por isso um programa financiado uma vez não se reconstrói para o compromisso seguinte.
Onde ficam os dados, e quem os pode ver
Os dados dos seus agricultores não se tornam o ativo de alguém.
O registo pertence ao produtor que o criou. Todos os outros detêm uma permissão, incluindo nós. Isso não é uma cortesia: é o único arranjo sob o qual meio milhão de pessoas mantém um registo atualizado.
Como um registo viaja
Os documentos de identidade do agregado familiar não são vistos por ninguém além do produtor e de quem este autorizar. Os produtores e as cooperativas podem também guardar os seus registos noutro lado: nada aqui é exclusivo, e nada está condicionado a ficar.
O que a classificação lhe custa.
A categoria de risco do seu país determina o quão difícil é comprar-lhe. É revista, pode mudar, e a revisão lê provas.
- 9% / 3% / 1%Verificações por categoria de riscoA percentagem mínima de operadores que as autoridades têm de verificar todos os anos para origens de risco alto, padrão e baixo. É uma medida direta de quão caro é comprar-lhe.
- SimplificadaO que o risco baixo dá aos seus exportadoresOs operadores que compram a um país de risco baixo fazem diligência devida simplificada. A geolocalização e uma declaração continuam a ser exigidas.
- O pequeno agricultorQuem é abandonado primeiroQuando a documentação é difícil, os compradores concentram-se nas herdades. Isso é um problema de rendimento rural muito antes de ser uma estatística de comércio.
O sistema de aferição consta do artigo 29.º do EUDR; a primeira lista de países foi publicada no Regulamento de Execução (UE) 2025/1093 da Comissão, de 22 de maio de 2025, com uma revisão prevista à luz de dados atualizados, pelo que as classificações podem mudar. Risco baixo traz diligência devida simplificada para os operadores que lhe compram, mas a geolocalização e uma declaração continuam a ser exigidas em todas as categorias. A Tracebud não é o registo que decide nada disto. É onde as provas residem.
Observar é gratuito. Geri-lo é que tem preço.
Duas coisas a separar: o que a supervisão custa ao seu ministério, e o que um programa custa a quem o financia.
Gratuito, sempre
- €0Supervisão, para o seu ministérioUm lugar de revisor para o seu ministério ou autoridade competente: rastreio, cobertura e questões em aberto, só de leitura.
- €0A Field App, para produtoresGratuita para descarregar e gratuita para continuar a usar, a qualquer escala, sem um limiar a partir do qual apareça uma taxa.
- €0A montá-loSem taxa de instalação, sem ronda de concurso, e sem nada a instalar em lado nenhum do país.
Selar uma remessa e apresentar uma declaração custam 1 € cada, pagos pelo exportador ou pelo comprador que o faz. Nunca pelo ministério.
Programa nacional · apenas se financiar a preparação
Programa nacionalÀ medidanegociado comercialmente, tarifado ao programa
Faturação anual, residência dos dados e um prazo plurianual, dimensionados ao programa em vez de um escalão publicado.
- Campanhas em toda a rede que financia
- Rastreio e questões dessa rede
- Exporte para o seu registo nacional
- Residência dos dados e um prazo plurianual
Não tem de ser o seu. Uma coligação de compradores ou um banco de desenvolvimento pode deter o programa, e a cobertura assenta no plano deles.
Se já recolheu dados
Comece pelos registos que já tem.
Registos de agricultores, limites cadastrais e listas de programas importam-se em bloco, para que um programa nacional comece a partir dos dados que o país já tem — e a vista de lacunas mostra para onde enviar primeiro as equipas de campo.
GeoJSON · 38 MB · um carregamento
18,400explorações importadas
- No mapa nacional — limites desenhados, áreas calculadas
- Rastreado à chegada — sobreposições e conflitos com áreas protegidas assinalados
- Lacunas por distrito — o mapa mostra para onde enviar primeiro as equipas de campo
GeoJSON, KML, CSV ou um pacote completo — modelos para todos os formatos. Os erros aparecem antes de se guardar seja o que for.
Perguntas que recebemos de ministérios.
Isto é um sistema nacional, ou uma plataforma privada?+
Uma plataforma privada que o seu setor usa, não um registo que substitui o seu. O produtor é dono do seu registo; o seu ministério recebe um lugar de revisor gratuito sobre o agregado; e os limites, os resultados do rastreio e a cobertura exportam-se como dados abertos se os quiser num registo nacional. Nada nisto é exclusivo.
Não podemos pagar por agricultor para meio milhão de pequenos agricultores. O que é que o Estado paga de facto?+
Nada para os produtores, e nada para a supervisão. Se financiar a preparação por conta própria, trata-se de um programa nacional em condições personalizadas, negociadas comercialmente — faturação anual, residência dos dados, um prazo plurianual — e a maioria dos programas é financiada antes por compradores ou doadores. Todo o resto é pago pelas organizações que dele precisam: exportadores e importadores nos seus próprios planos, e compradores ou doadores a patrocinar as uniões de que dependem. Se o ministério optar por financiar ele próprio uma região, detém um plano de patrocinador e recebe com ele as ferramentas do programa.
Isto vai expor conflitos de posse da terra que não conseguimos resolver?+
Fará aparecer reivindicações sobrepostas, porque dois percursos sobre o mesmo terreno não podem estar ambos certos. A maioria acaba por ser bordos partilhados ou imprecisão de GPS. A Tracebud não arbitra: a sobreposição segue para as partes e para a sua conservatória, e o que decidirem fica registado com a parcela. Encontrá-las no sistema é consideravelmente melhor do que um comprador encontrá-las numa auditoria.
Isto melhora a nossa classificação de risco do país?+
Nenhuma plataforma pode prometer isso, e nós não prometemos. A classificação é da Comissão, feita segundo critérios próprios e revista à luz de dados atualizados. O que um programa muda é o que consegue pôr à frente de uma revisão, e o que os seus exportadores conseguem mostrar a um comprador enquanto a classificação se mantiver.
O que acontece aos dados se pararmos, ou se pararem vocês?+
Os registos pertencem aos produtores e às suas organizações, e saem com eles. A cobertura, os limites e os resultados do rastreio são exportáveis a qualquer momento em formatos abertos, sem taxa de saída e sem pré-aviso.
Como começa
- Semana umUm lugar de revisor gratuito para os seus técnicos, e uma região escolhida. Sem concurso, nada instalado.
- Mês umOs exportadores e as uniões dessa região aderem gratuitamente enquanto trazem os membros.
- Uma colheitaCobertura, resultados do rastreio e questões em aberto da região, contados em vez de inquiridos.
- Próxima épocaLeve o que resultou para a região seguinte, e ponha os números à frente de compradores e doadores.
